Film Credits
Directed & Written by
Produced by
Guillermo Casarín
Julia M. Quiceno
Joshua Powell
Guillermo Casarín
Magic Hammer & EME Animation
Carlos Castro
Producer
Jose Rosado
Producer
Antonio Greene
Producer
Esteban Covo
Clement Sauvage
Ismael Huicochea
Mónica Badillo
Bernabé Guerrero
Claudio Rubio
Manuel Quiroga
Jose Pineda
Leonor Olivera
Carlos Delille
Mauricio Preciat
Pedro Pérez
Raquel Contreras
Jesús Vela
Javier Sosa
Sr. Animator
Art Director
Sr. Animator
Jr. Animator
Jr. Animator
Jr. Animator
Jr. Animator
Jr. Animator
Look Development Lead
Look Development
Look Development
Look Development
2D Animation
2D Animation
Production Assistant
Oscar Solis
Production Assistant
María José Gutiérrez
Production Assistant
Daniel Castro
Voice Recording
Other crew members
Shutianyi Li
Character Designer
Sarai Cibrian
Concept Artist
Amelia Meyer
Concept Artist
Daniel Nakamura
Additional concepts
Kevin Robles
Julia M. Quiceno
Music
Storyboard Artist
Beck Houser
Additional Storyboard Artists
Rosma Vasavilbaso
Additional Storyboard Artists
Manuel Chan Uicab
Mayan Translator
Pedro Pablo Kumul
Mayan Translator
Arturo Iriarte
Maya Astronomer Consultant
Kenneth Seligson
Maya Archaeology Advisor
Erika Wagner
Animation Consultant
Santiago Zorrilla
Animation Consultant
Erika Wagner
Story Consultant
Margarita Casarín
Story Consultant
Tom Sito
Storyboard Consultant
Kevin Robles
Music
Erika Wagner
Animation Consultant
Daniel Nakamura
Animation Consultant
Kevin Robles
Music
Erika Wagner
Animation Consultant
Daniel Nakamura
Animation Consultant
Kevin Robles
Music
Sound Design by CMD Studios
Joel Argüelles
Sound Supervisor/ Re Recording Mixer
Samantha Fong
Foley Artist
Hiram Villegas
Foley Recordist
Farouk Moreno Masry
Administrator of CDM Studios
Pamela Casasa
SFX Editor
Maria Angulo
SFX Editor
Alfred p. sloan grant supervisor
Alan Baker
Sloan science advisor
Joel Arturo Iriarte Valverde
Festivals & Distribution
Sandrine Faucher Cassidy
Music Score Mixer
Benjamin Fox
SCA Business Affairs
Cassidy Melton
Associate Producer
Marian Cook
Special thanks
Margarita "Cuchi" Betancourt
Dan Carrillo Levy
Alberto Casarín
Daniel Casarín
Margarita Casarín
Daniel Casarín Valverde
Cressida Cowell
Margarita De la Cabada
Guillermo Del Toro
Michael Guilbert
Jorge Gutierrez
Mark Jonathan
Harris Santos Herrera
Jeremy Kagan
Luis Kuri
Phil Lord
Ben Lopez
George & Mellody Lucas
David Olaño
Catherine Powell
Hugh Powell
Humberto Quiceno
Silvia Tovar
Erika Wagner
John Watson
David Willner
Evangelina Yepes